The Borders

La Region de los Borders

UNA INVITACION ABIERTA

Hay algo muy atractivo en los Scottish Borders, en primavera y verano.
El atractivo de los suaves dias que tientan a gastar mas y mas tiempo al aire libre. Ver las explosiones de colores vivos que animan jardines y parques, los setos y el campo. El relieve suave de colinas y montañas, el agradable caudal de los rios. Un pasado fascinante aun con influencias en un presente estimulante.
Seras recibido en los Scottish Borders en primavera y verano con los brazos abiertos.

Este tranquilo rincon sureste de Escocia, con lluvia inferior a la media, el aire limpio y un sol brillante anima a los visitantes en cada temporada. Tome un descanso de unos dias o mas en los meses de otoño cuando tonos calidos de color rojizo, amarillo y morado dominan el campo.
Refresquese con las heladas suaves de invierno, cuando los nevados Eildons brillan en la distancia
.
 
El mapa y los textos de esta seccion son del folleto que edita la oficina de turismo de The Scottish Borders

Ciuda a ciudad
Coldstream - Duns - Eyemouth - Galashiels - Hawick - Jedburgh - Kelso - Lauder - Melrose - Newcastleton - Peebles - Selkirk

Mapa de Scottish Borders

HOME